Leyl Sûresi

Mekkî · 21 Ayet · Gece

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

وَالَّيْلِ اِذَا يَغْشٰىۙ

Okunuşu

Vel leyli iza yagşa.

(Ortalığı) bürüdüğü zaman geceye andolsun,

2

وَالنَّهَارِ اِذَا تَجَلّٰىۙ

Okunuşu

Ven nehari iza tecella.

Açılıp aydınlandığı zaman gündüze andolsun,

3

وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰىۙ

Okunuşu

Ve ma halakaz zekera vel unsa.

Erkeği ve dişiyi yaratana andolsun ki,

4

اِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتّٰىۜ

Okunuşu

İnne sa'yekum le şetta.

Şüphesiz sizin çabalarınız elbette çeşit çeşittir.

5

فَاَمَّا مَنْ اَعْطٰى وَاتَّقٰىۙ

Okunuşu

Fe emma men a'ta vetteka.

(5-7) Onun için kim (elinde bulunandan) verir, Allah'a karşı gelmekten sakınır ve en güzel sözü (kelime-i tevhidi) tasdik ederse, biz onu en kolay olana kolayca iletiriz.

6

وَصَدَّقَ بِالْحُسْنٰىۙ

Okunuşu

Ve saddeka bil husna.

(5-7) Onun için kim (elinde bulunandan) verir, Allah'a karşı gelmekten sakınır ve en güzel sözü (kelime-i tevhidi) tasdik ederse, biz onu en kolay olana kolayca iletiriz.

7

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرٰىۜ

Okunuşu

Fe senuyessiruhu lil yusra.

(5-7) Onun için kim (elinde bulunandan) verir, Allah'a karşı gelmekten sakınır ve en güzel sözü (kelime-i tevhidi) tasdik ederse, biz onu en kolay olana kolayca iletiriz.

8

وَاَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنٰىۙ

Okunuşu

Ve emma men bahıle vestagna.

(8-10) Fakat, kim cimrilik eder, kendini Allah'a muhtaç görmez ve en güzel sözü (kelime-i tevhidi) yalanlarsa, biz de onu en zor olana kolayca iletiriz.

9

وَكَذَّبَ بِالْحُسْنٰىۙ

Okunuşu

Ve kezzebe bil husna.

(8-10) Fakat, kim cimrilik eder, kendini Allah'a muhtaç görmez ve en güzel sözü (kelime-i tevhidi) yalanlarsa, biz de onu en zor olana kolayca iletiriz.

10

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرٰىۜ

Okunuşu

Fe senuyessiruhu lil usra.

(8-10) Fakat, kim cimrilik eder, kendini Allah'a muhtaç görmez ve en güzel sözü (kelime-i tevhidi) yalanlarsa, biz de onu en zor olana kolayca iletiriz.

Sayfa 1 / 3

Meal: Resmî Kurum Onaylı • Kaynak: Açık Kuran API